The Public and Private Lives of Mennonite Kolkhoz Chairmen in the Khortytsia and Molochansk German National Raĭony in Ukraine (1928-1934)

Colin P. Neufeldt

Abstract


This article examines the role that Mennonites played in the establishment and management of kolkhozy in the two largest Mennonite settlements (Khortytsia and Molochansk) in Soviet Ukraine during dekulakization and collectivization (1928-1934).  More specifically, it investigates the social and ethnic criteria used in selecting Mennonites to be kolkhoz chairmen; the duties and daily routines of chairmen; the conflicted relationships that chairmen had with local authorities and kolkhoz members; the numerous challenges that chairmen encountered during the 1932-33 famines; and the mechanisms that local authorities and kolkhoz members used to control, embarrass, and discipline chairmen.  It also discusses the negative repercussions that the rise of Nazi Germany had for Mennonite chairmen, and how political, economic, agricultural, social, and ethnic policies and conditions made it impossible for Mennonite chairmen to succeed.

Full Text:

PDF

References


Bibliography for “The Public and Private Lives of Mennonite Kolkhoz Chairmen in the Khortytsia and Molochansk German National Raiony in Ukraine (1928-1934).”

Archives

Derzhavnyi arkhiv Zaporizʹkoi oblasti, Zaporizhia, Ukraïna.

Oblpartarkhiv Zaporizʹkoho obkomu KPU, Zaporizhia, Ukraïna.

Books, Journal Articles and Newspaper Articles

Afanasʹev, Iu. N., V. P. Kozlov, et al., eds. Istoriia stalinskogo Gulaga: konets 1920-kh-pervaia polovina 1950-kh godov: sobranie dokumentov v semi tomakh. Moskva: ROSSPĖN, 2004-05.

Author, 2001.

Author, 2009.

Author, 2012.

Berman, Harold. Soviet Criminal Law and Procedure. Cambridge: Harvard University, 1972.

Braun, J. “Ens stiehlt Sonnenblumen.” Stürmer (Khortytsia, Ukraïna), 16 September 1934: 1.

Buchmann. “Im Kollektiv ‘Chelborob’ wird der sagenhafte Christus nicht auferstehen.” Stürmer (Khortytsia, Ukraïna), 14 April 1934: 2.

Buchsweiler, Meir. Volksdeutsche in der Ukraine am Vorabend und Beginn des Zweiten Weltkriegs- ein Fall doppelter Loyalität. Gerlingen: Bleicher, 1984.

Danilov, V.P., R.T. Manning, L. Viola et al., eds. Tragediia sovetskoĭ derevni: kollektivizatsiia i raskulachivanie: dokumenty i materialy v 5 tomakh, 1927-1939. 5 vols. Moskva: Rossiĭskaia polit. ėntsiklopediia, 1999-2006.

Davies, R.W. The Socialist Offensive, 1929-1930. Cambridge: Harvard University Press, 1980.

------. The Soviet Collective Farm, 1929-1930. London: Macmillan Press, 1980.

Davies, R.W., Mark Harrison and S.G. Wheatcroft, eds. The Economic Transformation of the Soviet Union, 1913-1945. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.

Davies, R.W., and Stephen Wheatcroft. The Years of Hunger: Soviet Agriculture, 1931-1933. New York: Palgrave Macmillan, 2004.

Davies, R.W., and Stephen G. Wheatcroft. “Stalin and the Soviet Famine of 1932-33: A Reply to Ellman.” Europe-Asia Studies 58, no. 4 (June 2006): 625-33.

Der Bote (Winnipeg, MB). “Aus dem Halbstädter Rayon.” 1 June 1932: 3.

------. “Aus der alten Heimat.” 29 January 1930: 4.

------. “Aus der alten Heimat.” 12 February 1930: 4.

------. “Aus der alt. Heimat.” 17 February 1932: 5.

------. “Aus der Ukraine.” 14 May 1930: 4.

------. “Der neubegründete Molotschansker Rayon.” 3 January 1929: 3.

------. “Schöneberg, Chortitzer Wolost.” 22 February 1933: 5.

------. “Wie sich unsere Lage allmählich verschlechtert.” 20 May 1931: 5.

------. “Wir haben unsere Kollektive durch die Entkulakisierung gewonnen.” 30 April 1930: 4.

Die Mennonitische Rundschau (Winnipeg, MB). “An alle meine Freunde und Bekannten in Amerika.” 28 February 1934: 6.

------. “Aufbau?” 17 February 1932: 11.

------. “Ausländische.” 4 June 1930: 9.

------. “Ausländische.” 25 February 1931: 6.

------. “Ausländische.” 8 April 1931: 7.

------. “Ausländische.” 10 February 1932: 6.

------. “Das schreckliche Elend vor Moskau.” 18 December 1929: 1, 11.

------. “Wanderungen.” 4 December 1929: 6.

Dück. “Hier mit einer Gottlosenzelle!” Stürmer (Khortytsia, Ukraïna), 24 April 1934: 2.

Dyck, Harvey L. “Collectivization, Depression and Immigration, 1929-1930.” In Empire and Nations: Essays in Honour of Frederic H. Soward edited by Harvey L. Dyck and H. Peter Krosby, 144-59. Toronto: University of Toronto Press, 1969.

Ellman, Michael. “Stalin and the Soviet Famine of 1932-33 Revisited.” Europe-Asia Studies 59, no. 4 (2007): 663-93.

Figes, Orlando. The Whisperers: Private Life in Stalin’s Russia. New York: Picador, 2007.

Fitzpatrick, Sheila. “Ascribing Class: The Construction of Social Identity in Soviet Russia.” Journal of Modern History 65, no. 4 (December 1993): 745-70.

------. “The Problem of Class Identity in NEP Society.” In Russia in the Era of NEP, edited by Sheila Fitzpatrick, Alexander Rabinowitch and Richard Stites, 12-33. Indiana: Indiana University Press, 1991.

------. Stalin’s Peasants: Resistance and Survival in the Russian Village after Collectivization. New York: Oxford University Press, 1994.

Giesbrecht, “Die Aussaat hinausgezogen.” Stürmer (Khortytsia, Ukraïna), 6 September 1934: 1.

Hanzha, I. Kh., L.V. Huseva, and I.L. Sherman, eds. Istoriia kolektyvizatsiï sil's'koho hospodarstva Ukraïns'koï RSR, 1917-1937 rr.; zbirnyk dokumentiv i materialiv. 3 vols. Kyïv: Vyd-vo Akademiï nauk Ukr. RSR, 1962.

Heinrich, “Den Plan der Silosierung überboten.” Stürmer (Khortytsia, Ukraïna), 15 August 1934: 2.

Janz, B. B. “Zweite Reise nach Moskau.” In The Mennonites in Russia from 1917 to 1930, Selected Documents, edited by John B. Toews, 20-30.Winnipeg, MB: Christian Press, 1975.

Keil. “Still und Ruhig...” Stürmer (Khortytsia, Ukraïna), 22 August 1934: 2.

Kessler, Gijs. “The Passport System and State Control over Population Flows in the Soviet Union, 1932-1940.” Cahiers du Monde russe 42, no.2-4 (Apr-Dec, 2001): 477-503.

Kulʹchytsʹkyĭ, Stanislav V. Holodomor 1932-1933 rr. iak henotsyd: trudnoshchi usvidomlennia. Kyïv: Nash chas, 2008.

------. Holodomor in Ukraine 1932-33: Interpretation of Fact. Kyiv: National Academy of Sciences of Ukraine, 2008.

Kuromiya, Hiroaki. “The Soviet Famine of 1932-33 Reconsidered.” Europe-Asia Studies 60, no.4 (2008): 663-75.

------. Stalin’s Industrial Revolution: Politics and Workers, 1928-1932. Cambridge: Cambridge University Press, 1988.

Loewen, Julius. Jasykowo: Ein mennonitisches Siedlungsschicksal am Dnjepr. Gründung Blüte-Untergang. Winnipeg: n.p., 1967.

Marochko, V. I. ed. Silʹsʹkohospodarsʹkyĭ soiuz nashchadkiv hollandsʹkykh vykhodtsiv na Ukraïni (1921-1927): zbirnyk dokumentiv i materialiv. Kyïv: Instytut istoriï Ukraïny, Natsionalna akademiia nauk, Ukraïny, 2000.

Marples, David R. “Ethnic Issues in the Famine of 1932-33.” Europe-Asia Studies 61, no 3 (May 2009): 505-18.

------. Heroes and Villains: Creating a National History in Ukraine. Budapest: Central European University Press, 2007.

Martin, Terry. The Affirmative Action Empire: Nations and Nationalism in the Soviet Union, 1923-1939. Ithaca: Cornell University Press, 2001.

------. “The Russian Mennonite Encounter with the Soviet State, 1917-1955.” Conrad Grebel Review 20, no.1 (Winter 2002): 5-59.

Matossian, Mary Allerton Kilbourne. The Impact of Soviet Policies in Armenia. Leiden: E.J. Brill, 1962.

Menno. “Schicksal, Mein Schicksal!” Stürmer (Khortytsia, Ukraïna), 10 July 1934: 2.

Merl, Stephen. Bauern unter Stalin: Die Formierung des sowjetischen Kolchossystems, 1930-1941. Berlin: Duncker & Humbolt, 1990.

------. “Social Mobility in the Countryside.” In Social Dimensions of Soviet Industrialization, edited by William G. Rosenberg and Lewis H. Siegelbaum, 41-62. Bloomington: Indiana University Press, 1993.

Neufeld, Jacob A. Tiefenwege. Virgil, ON: Niagara Press, 1954.

Niebur, J. “Im Kampfe für die vorfristige Ablieferung des Getreides.” Stürmer (Khortytsia, Ukraïna), 4 July 1934: 2.

Oese. “Der Kampf gegen den grünen Feind – schwach.” Stürmer (Khortytsia, Ukraïna), 28 May 1934: 2.

Panchuk, M.I., O. P. Kovalʹchuk, and Bohdan Volodymyrovych Chyrko. Natsionalʹni menshyny v Ukraïni, 1920-1930-ti roky: istoryko-kartohrafichnyĭ atlas. Kyïv: Chetverta khvylia, 1996.

Peter. “Mehr politische Bildung.” Stürmer (Khortytsia, Ukraine), 2 April 1934: 2.

Peters, C.C., ed. Vor den Toren Moskaus: oder Gottes Gnaedige Durchhilfe in Einer Schweren Zeit. Yarrow: Columbia Press, 1960.

Pidzharyĭ, F. Komunistychna partiia Ukrainy v borotʹbi za peremohu Kolhospnoho ladu. Kyïv: Derzhpolitvydav URSR, 1960.

Redekop. “Wir erklären uns als Stürmer.” Stürmer (Khortytsia, Ukraïna), 2 April 1934: 2.

Rempel, David G., with Cornelia Rempel Carlson. A Mennonite Family in Tsarist Russia and the Soviet Union 1789-1923. Toronto: University of Toronto Press, 2002.

Rempel, Jacob. Liebenau. Winnipeg, MB: n.p., 1977.

Savin, Andrej. Ėtnokonfessiia v Sovetskom gosudarstve: Mennonity Sibiri v 1920-1930-e gody: ėmigratsiia i repressii: dokumenty i materialy. Novosibirsk: POSOKH, 2009.

Shapoval, Yuri, ed. The Famine-Genocide of 1932–1933. Kingston: Kashton Press, 2005.

Shearer, David. Policing Stalin’s Socialism: Repression and Social Order in the Soviet Union, 1924-1953. New Haven: Yale University Press, 2009.

Siegelbaum, Lewis and Andrei Sokolov. Stalinism as a Way of Life. New Haven: Yale University Press, 2004.

Stalin, I.V. Sochineniia. 13 vols. Moskva: Gos. izd-vo polit. lit-ry, 1946-51.

Staschkewitsch. “Nicht naktes Administrieren, sondern konkrete Leitung.” Stürmer (Khortytsia, Ukraïna), 4 October 1934: 2.

Stürmer (Khortytsia, Ukraïna). “Alle in den Kampf fuer die Entfaltung der Kulturmassenarbeit!” 18 January 1934: 2.

------. “Anstatt zum Korrespondententreffen—zur Hochzeit.” 16 September 1934: 2.

------. “Arbeitage, die nie verdient wurden.” 16 September 1934: 1.

------. “Das Artel ‘Chleborob’ im Kampfe.” 25 March 1934: 2.

------. “Der Wirtschaftsleiter für die eigene Wirtschaft.” 12 July 1934: 2.

------. “Die einen essen—die andern sollen zahlen.” 16 September 1934: 2.

------. “Die Kindererziehung auf den ersten Platz!” 28 March 1934: 2.

------. “Ehrentafel.” 28 March 1934: 1.

------. “Für bolschewistische Tempos!” 4 July 1934: 2.

------. “Im Kollektiv ‘Triumph’ macht man sichs bequem.” 2 April 1934: 2.

------. “Kulakenagenten an der Spitze.” 23 July 1934: 2.

------. “Protektionswirtschaft in Kollektiv ‘Rote Fahne.’” 10 July 1934: 1.

------. “Schadlingsarbeit.” 23 July 1934: 1.

------. “Treibt die Freundschaft auseinander! 15 July 1934: 2.

------. “Ueber die Lohnsätze der Traktoristen.” 25 March 1934: 1.

------. “Verlauf der Herbstaussaat in den Kollektiven unserer EMTS.” 3 September 1934: 2.

------. “Wer is Schellenberg?” 21 May 1934: 2.

------. “Wie wird die untere Dorf-Parteiorganisation aufgebaut.” 28 March 1934: 1.

------. “Wie wir kampfen.” 5 April 1934: 2.

------. “Wir erklären uns als Stürmer.” 2 April 1934: 2.

------. “Wir haben mit der ewig verdummenden Kirche gebrochen.” 18 April 1934: 2.

------. “Wir haben uns der Stalin-Estafette angeschlossen.” 22 June 1934: 1.

------. “Wir würden, aber es geht nicht...” 22 July 1934: 1.

Toews, John B. Lost Fatherland: the Story of Mennonite Emigration from Soviet Russia. Scottdale, PA: Herald Press, 1967.

------. ed. The Mennonites in Russia, 1917-1930: Selected Documents. Winnipeg, MB: Christian Press, 1975.

Toews, John B., and Paul Toews, eds. Union of Citizens of Dutch Lineage in Ukraine (1922-1927): Mennonite and Soviet Documents. Fresno, CA: Center for Mennonite Brethren Studies, 2011.

Tschuchrei. “Mehr Arbeitsdisziplin!” Stürmer (Khortytsia, Ukraïna), 4 July 1934: 1.

Unruh, B.H. “Bericht XXIV.” Centre for Mennonite Brethren Studies. Winnipeg, MB. March 1931.

------. “Bericht XXX.” Centre for Mennonite Brethren Studies. Winnipeg, MB. 3 July 1931.

Vasylʹev, Valeriĭ and Lynne Viola, eds. Kollektivizatsiia i krestʹianskoe soprotivlenie na Ukraine: noiabrʹ 1929-mart 1930 g.g. Vinnytsia: Lohos, 1997.

Viola, Lynne. The Best Sons of the Fatherland. Oxford: Oxford University Press, 1987.

------. Peasant Rebels under Stalin: Collectivization and Culture of Peasant Resistance. New York: Oxford University Press, 1996.

------. The Unknown Gulag. Oxford: Oxford University Press, 2007.

Viola, Lynne, V. P. Danilov, N. A. Ivnitskii and Denis Kozlov, eds. The War against the Peasantry, 1927-1930. New Haven: Yale University Press, 2005.

Wädekin, Karl Eugen. Agrarian Policies in Communist Europe: a Critical Introduction. Totowa, NJ: Allenhead Usmand & Co, 1982.

Walters, Philip. “A Survey of Soviet Religious Policy.” In Religious Policy in the Soviet Union, edited by Sabrina Petra Ramet, 3-30. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.

Warkentin, Erwin. “The Mennonites before Moscow: The Notes of Dr. Otto Auhagen.” Journal of Mennonite Studies 26 (2008): 201-220.

Weiss. “Trinkwasser aus dem Viehtrog und noch mehr.” Stürmer (Khortytsia, Ukraïna), 10 July 1934: 2.

Wiebe. “Und was macht die Verwaltung.” Stürmer (Khortytsia, Ukraïna), 22 July 1934: 2.

Zionsbote (Hillsboro, KS). “Ein Brief aus Russland.” 9 April 1930: 12.




DOI: https://doi.org/10.5195/cbp.2015.199

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Bookmark and Share


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.